Punjab Education Minister Harjot Singh Bains today announced holidays in all government/affiliated/private/recognized schools in the state due to heavy downpour up till

August 26.

He said that complying to the directives of Chief Minister S. Bhagwant Singh Mann, holidays have been declared in all the government/private/recognized schools due to heavy rainfall in various parts of Punjab and Himachal Pradesh.

ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ, 23 ਅਗਸਤ:
ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸਕੂਲ ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ ਹਰਜੋਤ ਸਿੰਘ ਬੈਂਸ ਵੱਲੋਂ ਭਾਰੀ ਬਾਰਿਸ਼ ਦੇ ਚਲਦਿਆ ਸੂਬੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਰਕਾਰੀ /ਗ਼ੈਰ ਸਰਕਾਰੀ /ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ  26 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬ ਰਾਜ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜ਼ਿਲਿ੍ਹਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਹੀ ਭਾਰੀ ਬਾਰਿਸ਼ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ, ਪੰਜਾਬ ਭਗਵੰਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸੂਬੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਰਕਾਰੀ /ਗ਼ੈਰ ਸਰਕਾਰੀ /ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ  26 ਅਗਸਤ 2023 ਦਿਨ ਸ਼ਨਿਚਰਵਾਰ ਤੱਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।

भारी बारिश के मद्देनज़र स्कूल शिक्षा मंत्री द्वारा 26 अगस्त तक छुट्टियों का ऐलान
चंडीगढ़, 23 अगस्तः
पंजाब के स्कूल शिक्षा मंत्री हरजोत सिंह बैंस द्वारा भारी बारिश के चलते राज्य के सभी सरकारी / गैर सरकारी / मान्यता प्राप्त और प्राईवेट स्कूलों में 26 अगस्त तक छुट्टियों का ऐलान किया है।
हिमाचल प्रदेश और पंजाब राज्य के अलग-अलग जिलों में हो रही भारी बारिश के मद्देनज़र मुख्यमंत्री, पंजाब स. भगवंत सिंह मान के हुक्मों अनुसार राज्य के सभी सरकारी / गैर सरकारी / मान्यता प्राप्त और प्राईवेट स्कूलों में 26 अगस्त 2023, दिन शनिवार तक छुट्टियों का ऐलान किया है